Фильм “Россия-88″ могут признать экстремистским. ЭКСПЕРТИЗА ЖЖОТ
14 января Самарский областной суд должен рассмотреть иск прокурора Юрия Денисова о признании художественного фильма режиссера Павла Бардина «Россия 88» экстремистским. Суд примет решение касательно ходатайства (об обеспечении иска), в котором истец требует конфисковать все копии этого произведения из оборота и вообще запретить его показ на территории России еще до момента признания его экстремистским в судебном порядке. Со стороны государственного обвинения звучат аргументы, что фильм содержит открытые призывы к расжиганию межнациональной вражды. Создатель первого фильма о российских неонацистах настаивает на том, что фильм несет антифашистскую направленность, а все высказывания и жесты используються лишь как художественный прием. Экспертиза, на которой строиться обвинение, написана человеком, не имеющим  четкого представления о неонацистах в России, а текст содержит немало фактологических и орфографических ошибок. — Основанием для иска стала экспертиза, которую проводил Самарский госуниверситет, — заявил режиссер Павел Бардин. — У меня к ней есть очень много вопросов. Инициатива исходила от УФСБ по Самарской области, которое где-то обнаружило пиратский диск (я уверен в этом, поскольку других нет) и опросило каких-то двух неизвестных мне граждан, которые подтвердили, что содержание фильма является экстремистским. О том, что этот фильм не является экстремистским, говорят и эксперты. Михаил Куперберг киновед, директор киноклуба «Ракурс»: “Этот фильм — первая попытка приблизиться к теме фашизма в современной России. Его главные герои — наци-скинхеды. Режиссер Бардин представил их именно как людей, и подошел к этому неоднозначно. Это художественное произведение, автор которого попытался показать сложных людей. Главного персонажа играет Петр Федоров, обаятельный, хороший актер и он создает сложный образ. Нашей власти необходимо все-таки обращать внимание на реальных фашистов, а не на произведения искусства. Кстати, показ этого фильма в России до сих пор не разрешен, в стране распространяются только пиратские копии”. Сюжет фильма таков — банда нацистов снимает агитационные ролики, чтобы выкладывать их в Интернете. Параллельно, камера фиксирует жизнь самих участников банды. Премьера фильма «Россия 88» состоялась на Berlinale 2009 в рамках программы «Panorama» 6 февраля. На фестивале «Дух огня» фильма получил специальный приз жюри и приз Гильдии киноведов и кинокритиков. “Отжиги” государственной экспертизы (эксперт - доктор педагогических наук Махмудов Ш. А.) :

1. ОСТОРОЖНО! ЭКСТРЕМИЗМ!
“Идея фильма - предупреждение от деградации и саморазрушения общества” (что в этом плохого по логике эксперта? - прим. Х. С.) [стр. 3] 2. СТРАННЫЙ СЮЖЕТ “Поступки идействия персонажей внешне непредсказуемы” (не нужно запутывать зрителя, даеш детективы в стиле “Садовник-убийца” - прим. Х. С.) [стр. 3] 3. ДУРАК НЕ ПОЙМЕТ… “Нравственно и эстетически развитый читатель с жизненым опытом может воспринять материалы фильма как сигнал к борьбе за сохранение и оздоровление русского народа” (а зритель? - прим. Х. С.) [стр. 3] 4. НАЦИ-ЛИНГВИСТИЧЕСКАЯ ПРОПАГАНДА “На экране проецируется надпись РОССИЯ 88… Символизирует фашистское приветствие HAIL HITLER. Зритель непосвящённый в процессе просмотра фильм настраивается и удерживается в состоянии постоянного поиска ответа на вопрос, что это должно значить… По правилам непрямой коммуникации мысль эта может послужить доминирующим фактом при дальшнейшем восприятии окружающей действительности…” (Британские ученые российские эксперты открыли самую простую формулу НЛП! - прим. Х. С.) [стр. 5] 5. ПРЯМЫМ ТЕКСТОМ В процессе фильма “неонацисты” довольно часто произносят фразы “Зиг”, “Слава России”, “Россия - для русских” (следуя этой логике, нужно запретить фильм “Место встречи изменить нельзя”, потому что персонажи употребляют “блатной” жаргон - прим. Х. С.). [стр. 5] 6. СМЫСЛ ПОНЯТЕН “Диалог раскрывает отношение персонажей к мигрантам, торговцам-негражданам России, в массе своей представленных  выходцами из Востока, Азии, Кавказа, как к зверям (Пиздец зверинец, да?), обезьянам (”Сухумский” - обезьянник, скорее), предыдущие эпизоды напоминают смысл “паразиты”. Ненормативное слово “Пиздец”, напрашивается, передаёт смысл “очень много нелюдей”, а “ебучий, блядь” крайне негативное отношение к нерусским”. [стр. 19] 7. КРИТИКА ВЛАСТИ = ЭКСТРЕМИЗМ - “Оговорку “Официальной информации о жертвах российских скинхедов не существует” можно считать косвенным обвинением официальных властей в игнорировании или замалчивании таких социально актуальных проблем” [стр. 19] - “…содержанием фильма косвенно выводится смысл: государственные органы - образовательная и правохоранительная системы - России представлены людьми, исповедущими расовую и национальную неприязнь” [стр. 20] (походу здесь уважаемая экспертиза “спалилась”. Цель запрета - это попытка отмыть образ власти РФ, виновной в потакании нацистам - прим. Х. С.)

8. ЭКСПЕРТ - БОМБОМЕТАТЕЛЬ

«Содержание фразы «Так, внимание» Объявляется полный шифр. Никаких ландсдейлов, бомберов, никаких драк случайных. Все бакланки оставить» означает требование прекратить неорганизованные вылазки скинхедов. Значения слов 1) ландсдейл, 2) бомбер, 3) «бакланка» в словарях обнаружить не удалось. Предположительное представление – это 1) «ландсдейл» = страна + приходящая работница [Англо-русский словарь. 23-е изд., стереотип. – М.: Рус. Яз., 1990. – 179 с.] – синоним слова гастарбайтер. В речевой ситуации №41 фраза «несмотря на то, что они никогда не носили … сдейла (ландсдейла? – невнятно) позволяет предположить, что слово «ландсдейл» означает, возможно, внешний атрибут в одежде, отличительный знак (иностранных работников – ?), 2) «бомберы» – «бомбометатели-террористы» [Англо-русский словарь. 23-е изд., стереотип. – М.: Рус. Яз., 1990. – 85с.]» (благодаря масштабной работе, проведенной экспертом, все будут знать, что неонацисты носят не спортивные регланы фирмы “Lonsdale”, а оранжевые робы дворников, как отличительный знак гастарбайтера - прим. Х. С.) [стр. 21]

9. УБИЙСТВО КАК САМОВЫРАЖЕНИЕ

“Исходя из контекста, другой смысл, заключённый в этом предложении - убийство является одной из форм движения скинхедов” (к общеизвестным течениям внутри скинхед-субкультуры как SHARP, RASH и WP, добавилась новая форма - “убийство” - прим. Х. С.) [стр. 22]

10. ГОТЫ-ЭКСТРЕМИСТЫ

В Интернете и на рынках данный видеофильм иногда подаётся с названием латинскими буквами готическим шрифтом: RUSSA 88, что имеет своё смысловое наполнение «готическое – символ идеального», «идеи нацизма – идеал». [стр. 29]

Источник: “Хроніка самозахисту”

Сайт фильма: Russia 88